【動物密語神諭卡】CARD.43 Red Squirrel紅松鼠

 

43. Red Squirrel紅松鼠

Resourcefulness, Vigilance, Preparation, Busy-ness

機智、警惕、準備、忙碌

　　秋風拂過一棵老橡樹的枝椏，將茂盛的樹葉吹出一片碧綠的波浪。松鼠踏著小小的腳步四處奔走，收集橡子，把它們藏在樹皮和石頭的縫隙裡——在未來的日子裡，當一切都陷入寂靜的時候，這些都是秘密的藏身之處。

　　每一顆堅果的主人嘴裡都有特殊的氣味腺，以確保祂以後能找到它們。當然，在收集的路上松鼠還不忘偷吃了一些堅果……這是一個很好的衡量標準，祂將增加多達四分之一的體重作為額外的脂肪儲備，以迎接冬天。

　　在美洲原住民的傳說中，松鼠以祂喋喋不休的吵鬧叫聲、強烈的地盤性和喜歡傳播流言的性格而聞名，但在許多故事中，松鼠被認為是森林的偉大哨兵和看守者，因祂勤勞地採集食物、勇於交流的勇氣以及為族群示警而受到表揚。

　　松鼠在黎明前起床，一直忙碌到天黑，只有中午時分會略為休息。

　　有時祂們會上演精心製作的假貨儲藏場景，愚弄其他的松鼠或覬覦果實的鳥兒，把真正的堅果藏起來。

　　唯一的問題是，有時候松鼠自己也會忘記自己藏匿松果的地方，隨著冬天到來，銀白覆蓋大地，儘管松鼠精心藏匿果實，祂可能只會發現祂藏的堅果的十分之一！

THE MESSAGE

　　如果松鼠蹦蹦跳跳地進入你的生命，現在是一個強有力的時刻，回顧一下你採取的行動和你的生活品質。

　　有時，面對日常工作的壓力，我們發現自己四處奔波，做了一大堆的事，但對整體的運作卻沒有真正助益。

　　我們倉促地做了十件事來完成它們，而不是百分之百地全力以赴做清單上最重要的兩件事。

　　松鼠的訊息是停下來問問自己到底需要做什麼才能產生最大的效益，讓自己在一天結束時感到滿足（而不是感覺疲勞以及仍有未辦事宜的不安感）。

　　「我今天能做的一件事是什麼，如果盡我最大的能力去做，有什麼能對我和其他人產生好的影響？」

　　努力工作，但要在專注於時間與真正的玩耍和恢復活力之間保持平衡——即使是忙碌的松鼠也是會午睡的。

　　考慮到通往你偉大願景的道路，它可能會幫助你在那時把注意力集中在計畫和準備上，使你膠著在實現夢想所需的物質細節上。

　　有時候，作為夢想家，我們會避免這一重要步驟，以免將自己困在最開始的地方。但事實是，當我們採取簡單的步驟來準備時，尊重願景的完整性，並在最重要的時候為真正的自由和心靈的平靜創造機會。

　　松鼠還告訴我們，即使是最好的計畫也會以我們無法想像的方式改變和展開。

　　有時我們昨天儲存的堅果今天可能不在同一地點，但在我們的搜索中，我們可能會發現一個更好的貯藏地！所以要做好準備，但不要過度沉迷於你計畫的每一步，以至於行動變得僵硬，無法對現實中不可預見的變化即時做出反應。

　　松鼠建議不要太早下判斷，也不要將精力分散在喋喋不休或批判性分析上。相反，花點時間冷靜地評估形勢，敞開心扉去感受和接受意想不到的禮物，這些禮物肯定會伴隨著不可預見的變化而出現！

祈禱詞

With discipline and focus I build my plan… honoring the integrity of my vision.

With humility and openness I release the “how”… trusting the flow of Great Spirit within.

我以紀律和專注為中心，制定我的計畫並榮耀我願景的完整性。

我以謙遜和開放的態度釋放了「我應當如何採許行動」的態度，

並相信內在偉大精神的流動。